Studying cults of Christian saints as well as providing a reasonable explanation for the absence of such cults in certain parts of the early medieval Balkans are challenging tasks. The obstacles and difficulties are not always a result of some kind of lack of information, but sometimes they are due to the obscure and debatable nature of the accounts in the primary sources. Such is the case of Enravota, the eldest son of Khan Omurtag (814/815–831). He did not inherit the throne and was executed because of his devotion to Christianity. Nowadays, the Bulgarian Orthodox Church commemorates Enravota on March 28, but the initial ambiguities of the cult are rarely discussed. In view of this, the present text tries to achieve as much certainty as possible as to whether his veneration as a saint goes indeed back to the medieval era.
Yanko Hristov (Blagoevgrad, Bulgaria)
yanko.hristov@swu.bg
A n g e l o p o u l o s, A. Oi IE ieromartyres Tiverioupoleōs-Strōmnitsēs. Istorika problēmata kai latreutikē pragmatikotēs. – Makedonika, 20 (1980), s. 463–484.
B o n o v, M. Kultat kam svetite Tiveriupolski machenitsi vav vizantiyskite i srednovekovni balgarski bogosluzhebni knigi. – Biblioteka, 28 (2021), № 6, s. 58–66.
B u r m o v, T. Za nachaloto, razprostranenieto i utvarzhdenieto na hristiyanskata vyara mezhdu balgarite (prodalzhenie). – Balgarski knizhitsi, 2 (1859), № 16, s. 503–510.
C h e s h m e d j i e v, D. Belezhki varhu kulta na Petnadesette Tiveriupolski machenitsi v Bulgaria. – V: Polychronia. Sbornik v chest na prof. Ivan Bozhilov. Red. Il. Iliev. Sofia, 2002, c. 251–263.
C h e s h m e d j i e v, D. Vladetelskite kultove v srednovekovna Balgaria. Plovdiv, 2022.
C h e s h m e d j i e v, D. Notes on the Cult of the Fifteen Tiberioupolitan Martyrs in Medieval Bulgaria. – Studia Ceranea, 1 (2011), p. 143–156.
C o x e, H. O. Catalogi Codicum Manuscriptorum Bibliothecae Bodleianae. Vol. 1. Oxford, 1853.
D r i n o v, M. K. Irechek, Balgarska istoria. – Periodichesko spisanie, 1 (1876), № 11–12, s. 215–227.
D r i n o v, M. Sachinenia. T. 3. 1. Publitsistichni statii; 2. Sluzhebni zapiski, naredbi i razporedbi; 3. Kritiki, otsenki i otzivi; 4. Pomenitsi. Pod red. na V. N. Zlatarski. Sofia, 1915.
F i l a r e t, Arkhiepiskop Chernigovskiĭ i Nezhinskiĭ. Sviatye iuzhnykh slavian. Opisaniia zhizni ikh. Chernigov, 1865.
G e o r g i e v, P. Martiriumat v Pliska i nachaloto na hristiyanstvoto v Balgaria. Sofia, 1993.
G o l u b i n s k i ĭ, E. E. Kratkiĭ ocherk istorii pravoslavnykh tserkveĭ Bolgarskoĭ, Serbskoĭ i Rumynskoĭ ili Moldo-Valashskoĭ. Moskva, 1871.
G r ē g o r i o s V y z a n t i o s, M ē t r o p o l i t ē s A d r i a n o u p o l e ō s. Akolouthia tōn agiōn pentekaideka ieromartyrōn tōn epi Ioulianou tou Paravatou Martyrēsantōn en Tiverioupolei tē koinōs kaloumeni Stroumnitzē. (Kata men to 1741 typois ekdotheisa en Moschopolei, dapanē tēs Sevasmias Monēs tou en agiois Patros ēmōn Naoum tou Thaumatourgou). Kōnstantinoúpolē, 1830.
H r i s i m o v, N. Nablyudenia varhu lichnostta na Enravota i krastovidnata sgrada pod Golyamata bazilika v Pliska. – Pliska-Preslav, 13 (2018), s. 81–90.
H r i s t o v a - S h o m o v a, I. Sv. Kliment Ohridski i kultat kam svetite Strumishki machenitsi v Balgaria. – V: Istina, mistifikatsia, lazha v slavyanskite ezitsi, literaturi i kulturi. Sbornik s dokladi ot Desetite slavistichni chetenia, posveteni na 90-godishninata ot rozhdenieto na prof. Svetomir Ivanchev. Red. N. Ivanova. Sofia, 2011, s. 727–736.
I r e c h e k, K. Istoriia bolgar. Odessa, 1878.
I r e c h e k, K. Istoria na balgarite. Tarnovo, 1886.
I v a n o v a, M. Seeing Like a Church: The Politics of Theophylact of Ohrid’s Fifteen Martyrs of Tiberioupolis. – Travaux et Mémoires, 26 (2022), p. 674–694.
J i r e č e k, K. Geschichte der Bulgaren/Dějiny národa bulharského. Praha, 1876.
K i a p i d o u, I.-S. Critical Remarks on Theophylact of Ochrid’s Martyrdom of the Fifteen Martyrs of Tiberioupolis: the Editorial Adventure of a Text from the Middle Ages. – Παρεκβολαί/Parekbolai, 2 (2012), p. 27–47.
L o u r i é, B. The New Critical Edition of the Martyrdom of the Fifteen Martyrs of Tiberioupolis (BHG 1199) by Irini-Sophia Kiapidou and Several Problems of the Text. – Scrinium, 16 (2020), p. 333–343.
M a r t i n o v, I. Annus ecclesiasticus Graeco-Slavicus. Bruxelles, 1863.
P a r v a n o v, P. Uchebnitsite na Stefan Savov Bobchev po balgarska istoria. – Perushtitsa – glasove ot minaloto, nastoyashteto i badeshteto, 11 (2016), s. 143–160.
P o d s k a l s k y, G. Two Archbishops of Achrida (Ochrid) and Their Significance for Macedonia’s Secular and Church History: Theophylaktos and Demetriоs Chomatenos. – In: Byzantine Macedonia: Identity, Image and History. Ed. J. Burke, R. Scott (= Byzantina Australiensia. Vol. 13). Melbourne, 2000, p. 139–148.
R u s e v a, R. Obrazite na Sv. petnadeset Strumishki (Tiveriupolski) machenitsi v tsarkovnoto izkustvo. Istoricheski predpostavki i ikonografski osobenosti. – Starobalgarska literatura, 48 (2013), s. 258–275.
S a v e l’ e v - R o s t i s l a v i c h, N. V. Slavianskiĭ sbornik. Sankt-Peterburg, 1845.
S e r g i ĭ (Spasskiĭ), arkhimandrit. Polnyĭ mesiatseslov Vostoka. T. 2. Moskva, 1876.
S o k o l o v, M. Iz drevneĭ istorii bolgar. Moskva, 1879.
T s u h l e v, D. Istoria na balgarskata tsarkva. T. 1. Sofia. 1911.
T u r i l o v, A. A. Dve zabytye daty bolgarskoĭ tserkovno-politicheskoĭ istorii IX v. (K voprosu formirovaniia bolgarskogo varianta tserkovnogo mesiatseslova v epokhu Pervogo tsarstva). – Palaeobulgarica, 23 (1999), № 1, s. 28–31.
T u r y n, Al. Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Great Britain. Washington DC, 1980.
V a s i l e v, Ya. Sashtestvuvali li sa vladetelski mavzolei v ezicheska Balgaria. – V: Ot Zalmoksis do Kettsalkoatl: Izsledvania v chest na 65-godishninata na dots. d-r Stefan Yordanov. Veliko Tarnovo, 2020, s. 567–581.
V e l e v, Il. Himnografskite sostavi za Svetite petnaeset Tiveriopolski sveshtenomachenitsi. – Arheografski prilozi, 24 (2002), s. 111–141.
V e l e v, Il. Kultot na Petnaesette Tiveriopolski (Strumichki) sveshtenomachenitsi vo duhovnata i vo knizhevnata traditsiјa. – V: Niz preminot na traditsiјata. Knizhevno-istoriski pogledi. Skopje, 2006, s. 11–23.
V l a h o v - M i t s o v, St. Kluchni prashanja, odnosno kultot za Svetite 15 Tiveriopolski sveshtenomachenitsi. – V: Kultot za Sv. Petnaeset Tiveriopolski sveshtenomachenitsi vo srednovekovnata i vo ponovata epoha. Istorija, kultura i traditsija. Red. Al. Atanasovski, S. Tsvetkovski, V. Gorgiev-Likin, Br. Gorgiev. Strumitsa, 2019, s. 109–116.
V u k a n o v i ć, T. The Legend of the Martyrs of Tiberiopolis (Strumica). – Vranjski glasnik, 7 (1971), p. 45–76.
Y o s i f o v a, G. Za prabalgarskite krastovidni hramove. – Kulturno-istorichesko nasledstvo: Opazvane, predstavyane, digitalizatsia, 7 (2021), № 1, s. 22–43.
Z l a t a r s k i, V. Legenda za otkrivane moshtite na Tiveriupolskite machenitsi. – V: I. Otchet na Balgarskia arheologicheski institut v Sofia za 1921 godina. Sofia, 1922, s. 22–37.