The Ambrosiana Library, founded 1609 in Milan (Italy) by Cardinal Federico Borromeo, since its origins has been devoted to multiculturalism and history and therefore hosts a large collection of manuscripts, printed books and archive documents related to many countries, languages and historical periods. Among the impressive collection of manuscripts preserved in the Ambrosiana Library, several of them deal with the history of Bulgaria. The present paper is devoted to manuscript S 135 inf, whose content is the history of several countries of the Balkans, Caucasus and Africa. The manuscript, whose redaction can be dated between 1774 and 1819, was originally part of a larger composition, and it remains unknown how and when it was given to the Ambrosiana Library. The section dealing with the history of Bulgaria is for the first time transcribed and offered to the scholars as well as to the general public. The text focuses on the history of Bulgaria from the end of the Roman Empire to the consolidation of the Ottoman rule in 1774.
Francesco Braschi (Milan, Italy)
braschi@ambrosiana.it
Blaeu 1635 B l a e u, G. & I. Theatrum orbis terrarum, sive Atlas novus. Pars Secunda. Amsterdam 1635.
Braschi 2012 B r a s c h i, F. Materiali slavi in Ambrosiana nei primi decenni dalla sua apertura. – In: Marti, R., G. Ziffer. Mediolanum: “Terra di mezzo” anche tra Est e Ovest. La terra ambrosiana come luogo di passaggio e d’incontro con il mondo slavo (= Slavica Ambrosiana 3). Milano–Roma, 2012, p. 207–241.
Braschi 2023a B r a s c h i, F. Federico Borromeo e le ragioni di una presenza slava in Ambrosiana. – In: Il Progetto culturale di Federico Borromeo tra passato e presente. A cura del Collegio dei Dottori. Milano, 2023, p. 83–108.
Braschi 2023b B r a s c h i F. Manuscript sources for Bulgarian history in the Ambrosiana library. – В: Девети международен колоквиум по старобългаристика. 28–30 август 2023 г., СУ “Свети Климент Охридски”. Сборник доклади. София, 2025, с. 28–48 [Deveti mezhdunaroden kolokvium po starobalgaristika. 28–30 avgust 2023 g., SU “Sveti Kliment Ohridski”. Sbornik dokladi. Sofia, 2025, s. 28–48 ].
Collegio 2023 Il Progetto culturale di Federico Borromeo tra passato e presente. A cura del Collegio dei Dottori. Milano, 2023.
Džurova 2010 D ž u r o v a A. Manoscritti e paleotipi slavi nella Biblioteca Ambrosiana. – In: Sant’Ambrogio e i Santi Cirillo e Metodio. Le radici greco-latine della civiltà scrittoria slava. Atti del primo dies academicus, 25–26 maggio 2009 (= Slavica Ambrosiana, 1). Milano, 2010, p. 21–50.
Džurova, Stantchev 2010 D ž u r o v a, A., K. S t a n t c h e v. Catalogo dei paleotipi slavi nella Biblioteca Ambrosiana. – In: Sant’Ambrogio e i Santi Cirillo e Metodio. Le radici greco-latine della civiltà scrittoria slava. Atti del primo dies academicus, 25–26 maggio 2009 (= Slavica Ambrosiana, 1). Milano, 2010, p. 197–258.
Janin 1957 J a n i n, R. Voce “Debeltos”. – In: Aubert, R., É. van Cauwenbergh. Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques. Vol. 14. Paris, 1957, coll. 141–142.
Paredi, Rodella 1992 P a r e d i, A., M. R o d e l l a. Le raccolte manoscritte e i primi fondi librari. – In: Storia dell’Ambrosiana. Il Seicento. Milano, 1992, p. 45–88.
Zatta 1782 Atlante novissimo, illustrato ed accresciuto sulle osservazioni e scoperte fatte dai più celebri e più recenti geografi. Vol. 2. Presso Antonio Zatta. In Venezia, 1782.