Просителна грамота на Бохотския манастир „Св. Никола“ до руския цар Михаил Фьодорович Романов от 1642 г.

Ангелов 1980 А н г е л о в, Б. Руско-южнославянски книжовни връзки. София, 1980 [Angelov, B. Rusko-yuzhnoslavyanski knizhovni vrazki. Sofia, 1980].

Бакалов, Палов, Маринов 2008 Б а к а л о в, Г., П. П а в л о в, Б. М а р и н о в. Ловчанска епархия. Минало и настояще. София, 2008 [Bakalov, G., P. Pavlov, B. Marinov. Lovchanska eparhia. Minalo i nastoyashte. Sofia, 2008].

Бантыш-Каменский 2001 Б а н т ы ш-К а м е н с к и й, Н. Реестры греческим делам Московского архива Коллегии иностранных дел. Российский государственный архив древних актов. Фонд 52. Опись 1. Ответственный редактор Б. Фонкич. Москва, 2001 [Bantysh-Kamenskiĭ, N. Reestry grecheskim delam Moskovskogo arkhiva Kollegii inostrannykh del. Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ arkhiv drevnikh aktov. Fond 52. Opis′ 1. Otvetstvennyĭ redaktor B. Fonkich. Moskva, 2001].

Белчев 2017 Б е л ч е в, Д. Православни църкви и манастири в Плевенския край (от IV век до наши дни). Велико Търново, 2017 [Belchev, D. Pravoslavni tsarkvi i manastiri v Plevenskia kray (ot IV vek do nashi dni). Veliko Tarnovo, 2017].

Билярски 2008: Б и л я р с к и, И. Към изследването на връзките на българите със Синайския манастир св. Екатерина [Bilyarski, I. Kam izsledvaneto na vrazkite na balgarite sas Sinayskia manastir sv. Ekaterina]. – Palaeobulgarica, 32 (2008), № 3, с. 95–101.

Василев 2013 В а с и л е в, М. Още нещо за църквите и манастирите в Плевенско през XV–XVIII век. – В: Плевен и Плевенският край. Минало, традиции, духовност. Сборник материали от научна конференция – 11 октомври 2013 г., Плевен. Плевен, 2013, с. 173–181 [Vasilev, M. Oshte neshto za tsarkvite i manastirite v Plevensko prez XV–XVIII vek. – V: Pleven i Plevenskiyat kray. Minalo, traditsii, duhovnost. Sbornik materiali ot nauchna konferentsia – 11 oktomvri 2013 g., Pleven. Pleven, 2013, s. 173–181].

Вачев 2012 В а ч е в, Х. Резиденции, църкви и манастири в Търновската митрополия през XV–XVIII век. Велико Търново, 2012 [Vachev, H. Rezidentsii, tsarkvi i manastiri v Tarnovskata mitropolia prez XV–XVIII vek. Veliko Tarnovo, 2012].

Вачев 2013 В а ч е в, Х. Манастирите в Ловешката епископия през XV–XVIII век. – Известия на Исторически музей – Ловеч, 10 (2013), с. 19–37 [Vachev, H. Manastirite v Loveshkata episkopia prez XV–XVIII vek. – Izvestia na Istoricheski muzey – Lovech, 10 (2013), s. 19–37].

Геров 1895 Г е р о в, Н. Речник на блъгарский язик с тлъкувание речите на блъгарски и на русски. Ч. 1. Пловдив, 1895 [Gerov, N. Rechnik na blagarskiy yazik s tlakuvanie rechite na blagarski i na russki. Ch. 1. Plovdiv, 1895].

Геров 2012 Г е р о в, Г. „Рождество Христово“, Арбанаси. – В: Корпус на стенописите от XVII век в България. Ред. Б. Пенкова, Цв. Кунева. София, 2012, с. 138–142 [Gerov, G. „Rozhdestvo Hristovo“, Arbanasi. – V: Korpus na stenopisite ot XVII vek v Bulgaria. Red. B. Penkova, Tsv. Kuneva. Sofia, 2012, s. 138–142].

Геров, Бакалова, Кунева 2012 Г е р о в, Г., Е. Б а к а л о в а, Цв. К у н е в а. „Св. Петър и Павел“, Свищов. – В: Корпус на стенописите от XVII век в България. Ред. Б. Пенкова, Цв. Кунева. София, 2012, с. 91–125 [Gerov, G., E. Bakalova, Tsv. Kuneva. „Sv. Petar i Pavel“, Svishtov. – V: Korpus na stenopisite ot XVII vek v Bulgaria. Red. B. Penkova, Tsv. Kuneva. Sofia, 2012, s. 91–125].

Горанчев 2021 Г о р а н ч е в, В. Българите, Русия и Православният изток през XVI–XVII век. Към историята на църковно-политическите връзки. Велико Търново, 2021 [Goranchev, V. Balgarite, Rusia i Pravoslavniyat iztok prez XVI–XVII vek. Kam istoriyata na tsarkovno-politicheskite vrazki. Veliko Tarnovo, 2021].

Грънчаров 2001 Г р ъ н ч а р о в, М. История на Плевен. Възраждане и Освобождение. Плевен, 2001 [Grancharov, M. Istoria na Pleven. Vazrazhdane i Osvobozhdenie. Pleven, 2001].

Дилевски 1970 Д и л е в с к и, Н. Просително послание на рилското манастирско братство до руския цар Михаил Феодорович Романов от 1627 година. – Известия на Института за български език, 19 (1970), с. 689–699 [Dilevski, N. Prositelno poslanie na rilskoto manastirsko bratstvo do ruskia tsar Mihail Feodorovich Romanov ot 1627 godina. – Izvestia na Instituta za balgarski ezik, 19 (1970), s. 689–699].

Иванов 2022 И в а н о в, В. Проблеми при интерпретацията на средновековния манастир „Св. Георги“ край Плевен. – В: Мизия от древността до днес. Т. 3. Велико Търново, 2022, с. 157–168 [Ivanov, V. Problemi pri interpretatsiyata na srednovekovnia manastir „Sv. Georgi“ kray Pleven. – V: Mizia ot drevnostta do dnes. T. 3. Veliko Tarnovo, 2022, s. 157–168].

Иречек 2023 И р е ч е к, К. Български дневник. Т. 2. София, 2023 [Irechek, K. Balgarski dnevnik. T. 2. Sofia, 2023].

Кийл 2017 К и й л, М. България под османска власт. Събрани съчинения. София, 2017 [Kiyl, M. Bulgaria pod osmanska vlast. Sabrani sachinenia. Sofia, 2017].

Ковачев 2001 К о в а ч е в, Р. Самоков и Самоковската каза през ХVI век според описи от Истанбулския османски архив. София, 2001 [Kovachev, R. Samokov i Samokovskata kaza prez XVI vek spored opisi ot Istanbulskia osmanski arhiv. Sofia, 2001].

Ковачев 2002 К о в а ч е в, Р. Нови османотурски описи за селищата и населението в Плевенско през първата половина на XVI в. – В: 730 години град Плевен и мястото му в националната история и култура. Доклади и съобщения от научна сесия, проведена на 9 декември 2000 г. в Плевен. Плевен, 2002, с. 99–139 [Kovachev, R. Novi osmanoturski opisi za selishtata i naselenieto v Plevensko prez parvata polovina na XVI v. – V: 730 godini grad Pleven i myastoto mu v natsionalnata istoria i kultura. Dokladi i saobshtenia ot nauchna sesia, provedena na 9 dekemvri 2000 g. v Pleven. Pleven, 2002, s. 99–139].

Ковачев 2005 К о в а ч е в, Р. Сведения за манастири по територията на Никополския санджак през XVI век в новополучени регистри на османската данъчна система. – В: Библиотеката: минало и настояще. Юбилеен сборник, посветен на 125-годишнината на Народната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. София, 2005, с. 232–243 [Kovachev, R. Svedenia za manastiri po teritoriyata na Nikopolskia sandzhak prez XVI vek v novopolucheni registri na osmanskata danachna sistema. – V: Bibliotekata: minalo i nastoyashte. Yubileen sbornik, posveten na 125-godishninata na Narodnata biblioteka „Sv. sv. Kiril i Metodiy“. Sofia, 2005, s. 232–243].

Ковачев 2006 К о в а ч е в, Р. Никополският санджак в началото на XVI век според регистър от Истанбулския османски архив. – Исторически преглед, 2006, № 3-4, с. 20–48 [Kovachev, R. Nikopolskiyat sandzhak v nachaloto na XVI vek spored registar ot Istanbulskia osmanski arhiv. – Istoricheski pregled, 2006, № 3-4, s. 20–48].

Леонид 1891  Л е о н и д, а р х и м. Систематическое описание славяно-российских рукописей собрания графа А. С. Уварова. Ч. 1. Москва, 1891 [Leonid, arhim. Sistematicheskoe opisanie slaviano-rossiĭskikh rukopiseĭ sobraniia grafa A. S. Uvarova. Ch. 1. Moskva, 1891].

Милев 1915 М и л е в, Н. Един неиздаден документ за българската история (1597 г.). – Известия на Историческото дружество в София, 4 (1915), с. 89–100 [Milev, N. Edin neizdaden dokument za balgarskata istoria (1597 g.). – Izvestia na Istoricheskoto druzhestvo, 4 (1915), s. 89–100].

Муравьев 1860 [М у р а в ь е в, А.] Сношения России с Востоком по делам церковным. 1–2. Санкт-Петербург, 1860 [Murav′ev, A.] Snosheniia Rossii s Vostokom po delam tserkovnym. 1–2. Sankt-Peterburg, 1860].

Мутафова 2009 М у т а ф о в а, К. Никопол в османските регистри от XVI в. – В: „България, земя на блажени...” In memoriam Professoris Iordani Andreevi. Международна конференция в памет на Проф. д.и.н. Йордан Андреев. Велико Търново, 2009, с. 514–533 [Mutafova, K. Nikopol v osmanskite registri ot XVI v. – V: „Bulgaria, zemya na blazheni...” In memoriam Professoris Iordani Andreevi. Mezhdunarodna konferentsia v pamet na Prof. d.i.n. Yordan Andreev. Veliko Tarnovo, 2009, s. 514–533].

Наказ 1851 Наказ, данный стольнику Илье Даниловичу Милославскому и дьяку Леонтию Лазоревскому при отправлении их послами в Царьград. – Временник Императорского Московского общества истории и древностей российских, 1851, № 9, с. 1–102 [Nakaz, dannyĭ stol′niku Il′e Danilovichu Miloslavskomu i d′iaku Leontiiu Lazorevskomu pri otpravlenii ikh poslami v Tsar′grad. – Vremennik Imperatorskogo Moskovskogo obshchestva istorii i drevnosteĭ rossiĭskikh, 1851, № 9, s. 1–102].

Николов 2024 Н и к о л о в, А. Бохотският манастир „Св. Никола“ – една изчезнала монашеска обител в околностите на гр. Плевен. – В: Мизия от древността до днес. Т. 4. Велико Търново, 2024, с. 176–186 [Nikolov, A. Bohotskiyat manastir „Sv. Nikola“ – edna izcheznala monasheska obitel v okolnostite na gr. Pleven. – V: Mizia ot drevnostta do dnes. T. 4. Veliko Tarnovo, 2024, s. 176–186].

Николов, Георгиева, Бенчева 2016 Русия, Атон и Рилският манастир (XI – началото на ХХ в.). Сборник документи. Съст. А. Николов, Т. Георгиева, Й. Бенчева. София, 2016 [Rusia, Aton i Rilskiyat manastir (XI – nachaloto na XX v.). Sbornik dokumenti. Sast. A. Nikolov, T. Georgieva, Y. Bencheva. Sofia, 2016].

Пенкова, Колушева 2022 П е н к о в а, Б., М. К о л у ш е в а. Арбанаси, „Рождество Христово“. – В: Корпус на стенописите от XVI век в България. Ред. Б. Пенкова. София, 2022, с. 54–59 [Penkova, B., M. Kolusheva. Arbanasi, „Rozhdestvo Hristovo“. – V: Korpus na stenopisite ot XVI vek v Bulgaria. Red. B. Penkova. Sofia, 2022, s. 54–59].

Петкова-Енчева 2011 П е т к о в а-Е н ч е в а, М. Администриране на селища в Тракия през XVI век. Една хипотеза за южната граница на  Шишманова България според информацията от османски данъчни регистри от XVI век. – В:  Из практиката на османската канцелария. Сборник материали от международната конференция „Османските регистри – извор за историята на Балканите“. София, 2011, с. 186–197 [Petkova-Encheva, M. Administrirane na selishta v Trakia prez XVI vek. Edna hipoteza za yuzhnata granitsa na Shishmanova Bulgaria spored informatsiyata ot osmanski danachni registri ot XVI vek. – V: Iz praktikata na osmanskata kantselaria. Sbornik materiali ot mezhdunarodnata konferentsia „Osmanskite registri – izvor za istoriyata na Balkanite“. Sofia, 2011, s. 186–197].

Речник 1979  Речник на българския език. Т. 2. София, 1979 [Rechnik na balgarskia ezik. T. 2. Sofia, 1979].

Связи 1–2  Исторические связи народов СССР и Румынии в XV – начале XVIII вв. Т. 1–2. Москва, 1965ؘ–1968 [Istoricheskie sviazi narodov SSSR i Rumynii v XV – nachale XVIII vv. T. 1–2. Moskva, 1965ؘ–1968].

Смирнов 1850 С м и р н о в, С. О посольстве Ильи Даниловича Милославского и дьяка Леонтия Лазоревского в Турцию в 1643 г. – Временник Императорского Московского общества истории и древностей российских, 1850, № 6, с. 13–58 [Smirnov, S. O posol′stve Il′i Danilovicha Miloslavskogo i d′iaka Leontiia Lazorevskogo v Turtsiiu v 1643 g. – Vremennik Imperatorskogo Moskovskogo obshchestva istorii i drevnosteĭ rossiĭskikh, 1850, № 6, s. 13–58].

Снегаров 1953 С н е г а р о в, И. Културни и политически връзки между България и Русия през XVI–XVIII в. София, 1953 [Snegarov, I. Kulturni i politicheski vrazki mezhdu Bulgaria i Rusia prez XVI–XVIII v. Sofia, 1953].

Срезневский 1865 С р е з н е в с к и й, И. Филологические наблюдения А. Х. Востокова. Санкт-Петербург, 1865 [Sreznevskiĭ, I. Filologicheskie nabliudeniia A. H. Vostokova. Sankt-Peterburg, 1865].

Тафрова 2023 Опис на колекция „Кондики и тефтери“ от фонда на Българския исторически архив при Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. Съст. М. Тафрова. София, 2023 [Opis na kolektsia „Kondiki i tefteri“ ot fonda na Balgarskia istoricheski arhiv pri Natsionalnata biblioteka „Sv. sv. Kiril i Metodiy“. Sast. M. Tafrova. Sofia, 2023].

Тодорова 1997 Т о д о р о в а, О. Православната църква и българите XV–XVIII век. София, 1997 [Todorova, O. Pravoslavnata tsarkva i balgarite XV–XVIII vek. Sofia, 1997].

Трифонов 1930 Т р и ф о н о в, Ю. Плевенско под турско владичество до началото на XIX век. – Българска историческа библиотека, 4 (1930), с. 94–144 [Trifonov, Yu. Plevensko pod tursko vladichestvo do nachaloto na XIX vek. – Balgarska istoricheska biblioteka, 4 (1930), s. 94–144].

Трифонов 1933 Т р и ф о н о в, Ю. История на град Плевен до освободителната война. София, 1933 [Trifonov, Yu. Istoria na grad Pleven do osvoboditelnata voyna. Sofia, 1933].

Тютюнджиев 2007 Т ю т ю н д ж и е в, И. Търновската митрополия през XV–XIX в. Велико Търново, 2007 [Tyutyundzhiev, I. Tarnovskata mitropolia prez XV–XIX v. Veliko Tarnovo, 2007].

Тютюнджиев 2007а  Т ю т ю н д ж и е в, И. Търновският епископат XII–XXI в. Велико Търново, 2007 [Tyutyundzhiev, I. Tarnovskiyat episkopat XII–XXI v. Veliko Tarnovo, 2007].

Флоря 1990    Ф л о р я, Б. Записи из приходно-расходной книги Путивльской воеводской избы за 1627–1628 гг. о русско-балканских связях. – В: Связи России с народами Балканского полуострова. Первая половина XVII в. Отв. ред. Б. Флоря. Москва, 1990, с. 223–239 [Florya, B. Zapisi iz prikhodno-raskhodnoĭ knigi Putivl′skoĭ voevodskoĭ izby za 1627–1628 gg. o russko-balkanskikh sviaziakh. – V: Sviazi Rossii s narodami Balkanskogo poluostrova. Pervaia polovina XVII v. Otv. red. B. Florya. Moskva, 1990, s. 223–239].

Чеснокова 2011 Ч е с н о к о в а, Н. Христианский Восток и Россия. Политическое и культурное взаимодействие в середине XVII века. По документам Российского государственного архива древних актов. Москва, 2011 [Chesnokova, N. Khristianskiĭ Vostok i Rossiia. Politicheskoe i kul′turnoe vzaimodeĭstvie v seredine XVII veka. Po dokumentam Rossiĭskogo gosudarstvennogo arkhiva drevnikh aktov. Moskva, 2011].

Шанов 2023 Ш а н о в, Х. Манастирите на България. Манастири, манастирища, скитове, метоси и епископски резиденции (IV–XXI век). Ч. 1. Северна България. София, 2023 [Shanov, H. Manastirite na Bulgaria. Manastiri, manastirishta, skitove, metosi i episkopski rezidentsii (IV–XXI vek). Ch. 1. Severna Bulgaria. Sofia, 2023].

Andreescu 2009: A n d r e e s c u, Ş, Popa Ignatie din Nicopol, episcop de Râmnic şi mitropolit al Ţării Româneşti. O identificare. – Revista istorică, 20 (2009), № 5–6, p. 413–418.

Benedict 1974 B e n e d i c t, P. Ula: An Anatolian Town (= Economic and Political Studies of the Middle East and Asia, 12). Leiden, 1974.

Biliarsky 2009 B i l i a r s k y, I. O mărturie despre viaţa culturală a oraşului Nicopol după expediţia lui Mihai Viteazul (Ms. Sin. Slav 15). – Revista istorică, 20 (2009), № 5–6, p. 419–426.

Biliarsky 2020 B i l i a r s k y, I. Vestigia semper adora. Power, Faith and Institutions in Byzantine and Post-Byzantine World. Ed. by O. Cristea (= Florilegium magistrorum historiae archaeologiaeque Antiquitatis et Medii Aevi, 23). Bucureşti–Brăila, 2020.

Constantinescu 1986  C o n s t a n t I n e s c u, R. Consideraţii asupra limitelor cronologice şi teritoriale ale stăpînirii lui Mircea cel Bătrin (I). – Revista arhivelor, 1986, № 3, p. 271–284.

Fermendžiu 1887 Acta Bulgariae ecclesiastica ab a. 1565 usque ad a. 1799. Collegit et digessit E. Fermendžiu (= Monumenta spectantia Historiam Slavorum Meridionalium, 18). Zagrabiae, 1887.

Grecescu, Simonescu 1960 Istoria Ţării Româneşti (1290–1690). Letopiseţul cantacuzinesc. Ed. C. Grecescu, D. Simonescu. Bucureşti. 1960.

Kiprovska 2017: K i p r o v s k a, M. Power and Society in Pleven on the Verge of Two Epochs: the Fate of the Mihaloğlu Family and its Pious Foundations (vakf) during the Transitional Period from Imperial to National Governance. – Bulgarian Historical Review, 45 (2017), № 1–2, p. 172–204.

Kunt 1983 K u n t, I. M. The Sultan’s Servants. The Transformation of Ottoman Provincial Government, 1550–1650 (= The Modern Middle East, № 14). New York, 1983.

Pamuk 2001 P a m u k, Ş. A Monetary History of the Ottoman Empire. Cambridge, 2001.