Резюме:
The article presents sources of the chapter on drunkenness - Antiochus's Pandects and Saint Basil the Great's Sermon on drunkenness ("on heavy drinkers") – and provides a textological analysis of the extant fragments of Saint Basil the Great's homily in the Izbornik, Prolog and Zlataya Tsep in comparison with a previously unknown complete Old Bulgarian translation of this text discovered in two Old Russian copies of the XV с. In the appendix this translation of Basil the Great's Sermon in parallel with the Greek text and a comparative table of the extant fragments from Saint Basil the Great's Sermon in the chapter on drunkenness are published.
Наталья Савельева (Санкт-Петербург, Россия)