Брой XXXI (2007), 4

Статии (Достъпът до статиите в ПДФ формат на този етап е ограничен само за оторизирани потребители – Web of Science и Scopus): 
  • Марияна Цибранска-Костова (София, България). „Заповеди на светите отци“ в южнославянската кирилска традиция, с. 3–26. PDF
  • Stilyana Batalova (Sofia, Bulgaria). The Tradition of the Hagiographical Cycle about St Eustathius Placidas in Slavonic – Some Parallels and Common Research Problems, с. 27–46. PDF
  • Христо Андреев (София, България). Новоразкрити надписи от 1475/1476 година в олтарното пространство на църквата в Драгалевския манастир, с. 47–86. PDF
  • Николай Проданов (Велико Търново, България). Бележки към жанровото определение, атрибуцията, датирането и мястото на „История вкратце о болгарословенском народе“ (Зографски летопис) в развитието на българската средновековна историопис, с. 87–98. PDF
Преглед: 
  • Нели Ганчева (София, България). Изучаване на многократните преводи в южнославянската средновековна литература в контекста на текстовата традиция, с. 99–112. PDF
  • Ива Трифонова, Маргарет Димитрова (София, България). За Йов и София, или за новата книга на Искра Христова, с. 113–118. PDF
  • Десислава Найденова (София, България). Нов превод на Историята на Георги Акроиолит, с. 119–126. PDF